今朝、ある所でイタリアの名テノール歌手ジュセッペ・ディ・ステファーノの逝去に関する情報を得ました。

それで調べてみたら日本のネットニュースではまだ報じられていませんがOpera Clickのサイトを調べてみたらこちらのページに書かれていました。

イタリア語の文章なので詳しくは読んでいませんが、「Pippo Di Stefano ha chiuso gli occhi per sempre」という見出しで「永遠に目を閉じた」と言う事なので亡くなられたと言う事でしょう。

ステファ－ノに関しては数年前に強盗に襲撃されて意識不明の重体になった事が報じられましたが、回復するのでは？・・・と思っていました。
しかし亡くなられたのですね。。。

ステファ－ノに関しては有名な歌手であったものの実際に聞いたのはカンツォーネだけでした。
しかし彼のカンツォーネは情熱的なイタリア人男性って感じの輝かしくてカッコイイ歌い方って言うか力強さも凄く印象深い感じでしたね。。。

何回も何回も聴いたわけでもなく数回程度しか聴いていなかったにも関わらず彼に関してはけっこう印象深かった！


しかしオペラ歌手の訃報で・・・

こういう最期って非常にショックですよね。。。
去年はジェリー・ハドリーの自殺のニュースで今年はステファーノが数年前に強盗に襲撃されて回復せずに亡くなったニュース。。。

あまりにも辛すぎます。

Opera Clickを訳そうとしたけど回線状態が非常に悪くて訳せないので、また日本のニュースで出たら詳しく調べたいと思います。
ざっと見たらステファーノの生前の功績に関して書かれているみたいです。

出かける前に付け足ししますが、今日の朝日新聞にかなり小さな記事であるものの訃報が掲載されました。
死因不明であるものの2004年にケニアの別荘で強盗に襲われて負傷して回復しなかったとの事です。
頭を負傷していたと報じられた記憶があります。
殴られたのかどうなったのかは不明ですが、私自信も父が重体に陥った後に亡くなった経験があるので、ご家族は辛かった事と察します。
私もステファ－ノは回復するものと思いましたから。。。

オペラでは「リゴレット」や「ルチア」を歌っていたのですね。

●3月8日編集
ジュセッペ・ディ・ステファーノの訃報や彼の事に関して時々読ませて頂いている下記のBlogに詳しく掲載されています。

keyaki様のBlog「keyakiのメモメモ」から
ジュセッペ・ディ・ステファノ[訃報]
ジュセッペ・ディ・ステファノ追悼：マスネのマノン"夢"☆カンツォーネ”Il nostro concerto"MP3
ディ・ステファノはピッポ、《道化師》はペッペ？それとも...☆この清らかな住まいMP3　[オペラ]

TAROさまのBlog「TARO'S CAFE」から
ディ・ステファノ死去